الحرب والسلام: أعظم دراما في العقد الماضي؟

نصف دزينة من الوفيات تؤدي إلى وصول مسلسل صغير على قناة بي بي سي إلى نتيجة درامية لكنها مرضية

الحرب و السلام

ميتش جنكينز / بي بي سي / كايا زاك

بعد ستة أسابيع من رواية القصص المليئة بالحيوية ، انتهى فيلم 'الحرب والسلام' الذي تبثه البي بي سي الليلة الماضية - ولم يلق أي ضربات.

أجزاء متساوية 'تثقيب القلب' و 'شد القلب' ، عرضت النهاية للمشاهدين بعض التقلبات العاطفية النهائية لشخصياتها قبل الشروع في قتل العديد منهم ، كما تقول BT.com أليكس فليتشر.



ست حالات وفاة ستقضي على طاقم العمل في معظم العروض ، لكنها بالكاد تؤثر في عدد لا يحصى من الشخصيات في War and Peace. وشملت حصيلة القتلى الأمير أندريه بولكونسكي والأميرة هيلين ، اللذان التقيا بنهايات مروعة خلال الحلقة التي استغرقت 80 دقيقة.

ومع ذلك ، لم يكن كل شيء كئيبا وكئيبا. قدمت النهاية السعيدة لبعض الشخصيات الرئيسية الأخرى فترة راحة تمس الحاجة إليها من البؤس.

ربما يكون تفسير بي بي سي قد غيّر بشكل جذري خاتمة حاجز باب ليو تولستوي ولكن من يهتم ، كما يقول كريستوفر ستيفنز في بريد يومي . كانت النهاية الأصلية ، مع خاتمة محبطة ، 'كريهة الرائحة' ، في حين أن النهاية التليفزيونية أعطت بيير وناتاشا ونيكولاي وماريا النهاية السعيدة التي يستحقونها.

على الرغم من أن المسلسل لم يكن خاليًا من عيوبه - لا سيما فرسه المجنون من خلال 1000 صفحة من الحبكة - إلا أن الخاتمة حددت مكانتها باعتبارها 'واحدة من أكثر الأشياء الرائعة التي تم عرضها على شاشة التلفزيون'.

الحرب والسلام هي 'أعظم دراما أزياء تلفزيونية في العقد الماضي' ، بالنسبة إلى بن لورانس في التلغراف اليومي . على الرغم من الحاجة إلى تكثيف الكثير من الحبكة في ست ساعات ونصف ، إلا أن نص Andrew Davies لا يزال قادرًا على إيجاد مساحة لتقديم عمق نفسي للشخصيات ، معززة بأداء فريق موهوب.

تم تمييز نجمة معينة باهتمام غير متوقع إلى حد ما على Twitter - Samba the Cross-breed ، التي لعبت دور الكلب المخلص الذي اختار البقاء مع سيدها الميت في ساحة معركة فاترة.

قيمة الملاحظة ak48 5 جنيه إسترليني

'بين Andrei وذلك الكلب الصغير لست متأكدًا من أنني أستطيع أخذ المزيد من هذا!' غرد عارض واحد منهك عاطفيًا.

الحرب والسلام يبنيان نحو خاتمة مثيرة

05 فبراير

أبهرت الحلقة قبل الأخيرة المؤثرة والمثيرة من تصوير بي بي سي للحرب والسلام المشاهدين والنقاد على حد سواء بمشاهد معارك دامية وإيماءات عقيمة ولحظات من الفداء - على الرغم من أن بعض المعلقين وجدوا المزيج المسكر محيرًا.

التقطت الحلقة الخامسة القصة مع النائبة ناتاشا روستوفا (ليلي جيمس) وهي تندم على لحظة جنونها مع أناتول كوراجين (كالوم تورنر) وفرصتها الضائعة في السعادة مع أندريه بولكونسكي (جيمس نورتون). بعد مرضها ، عولجت من العلقات وطلبت العزاء في الدين وصداقتها مع بيير بيزوخوف (بول دانو).

في هذه الأثناء ، تلوح الحرب مع نابليون مرة أخرى ، مما أعطى أندريه فرصة للهروب من حزنه. انضم إليه في اللحظة الأخيرة بيير سيئ الحظ ، مرة أخرى حاول دون جدوى إحداث فرق.

أخيرًا ، أفسحت الرومانسية الطريق للحرب ، حيث تم البناء بلا هوادة إلى 'ذروة ساحة المعركة من القوة التي توقف القلب' ، كما يقول جيرارد أودونوفان في التلغراف اليومي . تم نسج القصة بـ 'شعور رائع' ، بينما كانت مشاهد الحرب الملطخة بالدماء 'محطمة ببساطة'.

إن المذبحة على هذا النطاق السينمائي نادرة في الدراما التلفزيونية ، وتستحق الحرب والسلام الثناء لأنها جعلتها 'مقنعة للغاية ولكنها أيضًا انتزعت جمالًا بدائيًا من كل هذا الرعب' ، يضيف أودونوفان. 'مع بقاء حلقة واحدة ، الحرب والسلام هي بالفعل الدراما الأكثر طموحًا لهذا العام.'

يقول بن دويل في راديو تايمز . قال إن 'التمثيل الدرامي الفائق لبي بي سي 1 لتحفة تولستوي بدأ في العمل' ، كما يقول ، وما هو الفعل الذي كان - مشاهد معركة صاخبة ودموية ووحشية.

يقول الناقد إنه من إخراج توم هاربر ، كان أيضًا مؤثرًا بشكل كبير. وبينما يبدو أن عجلات العدالة تدور في الوقت المناسب للحلقة الأخيرة من الأسبوع المقبل ، ينتظر ملايين المشاهدين ، مذهولين ، ليروا من سينجو ، ومن سيجد السعادة ، ومن سيحصل على نتيجته في النهاية.

في الواقع ، مع بقاء أكثر من نصف الرواية في غضون ساعتين فقط ، كتب Viv Groskop في الحارس . وقد بذلت قصارى جهدها للقيام بذلك ، 'على الرغم من أن النتيجة كانت تشبه إلى حد ما رقص المازورك مع Dolokhov: مليئة بالارتفاعات والانخفاضات وكل عاطفة يمكن تخيلها ، وفي النهاية لا تعرف ما إذا كنت تحب ، ميت أو بطريقة ما حامل في ظروف غامضة.

وتضيف: 'مشكلة الطول (أو بالأحرى نقصها) هي أن الحرب والسلام رواية عن التسامح ودور القدر في حياتنا'. ولكن عندما يتم دمج جميع نقاط الحبكة معًا بهذه الطريقة ، لا يبدو أن الشخصيات تتأثر كثيرًا بالمصير بقدر ما تتأثر بـ 'الصدف غير المتوقعة'.

ومع ذلك ، تعترف جروسكوب بأنها 'ستفتقدهم جميعًا' ، حيث سألت المنتج المشارك هارفي وينشتاين: 'من فضلك ، لطيف السيد وينشتاين ، أعطنا المزيد من المال حتى يمكن أن يستمر لفترة أطول؟'

كانت الحلقة الأخيرة قاتمة بعض الشيء بالنسبة لنييلا ديبناث في التعبير اليومي ، الذي يقول: 'تدهورت الحالة المزاجية من جانب منحدر صخري إلى هاوية سوداء نفاثة من الكآبة'.

من أناتول بعد أن قطعت ساقه في 'بتر بدائي مروع وجميل' إلى ناتاشا التي استنزفتها العلقات ، 'كانت الدفعة بأكملها محبطة للغاية - ولكن بطريقة جيدة' ، تتابع. 'على الرغم من أن كل شخصية تقريبًا كانت تعاني بشكل رهيب ، فقد تم كل شيء بشكل جميل.'

المستقل يصف بويد تونكين هذا التعديل بأنه 'انتصار' لمؤلف الكتاب. يقول: `` على الرغم من قصره الشديد ، إلا أن دراما ديفيز-هاربر استحوذت على الكثير من الحميمية التي جعلت تولستوي قريبًا جدًا من معجبيه - سواء كان عضو الكنيست غاندي أو آخر مغرد ليلي الأحد.

يبدو أن وجعته الوحيدة كانت مع النقاد الأوائل الذين تفاخروا بعدم قراءة الكتاب وقنصهم في العرض.

يقول: 'على شاشة التلفزيون ، تنتهي المسيرة مع تولستوي في نهاية هذا الأسبوع'. 'اختر الحرب والسلام نفسها وقد يرافقك لأشهر.'

تختتم الحرب والسلام الأحد المقبل على BBC1 الساعة 9 مساءً

الحرب والسلام: ناتاشا تزعج المشجعين في صدمة

25 يناير

تنبيه الكابح! المفسدون من الحرب والسلام الحلقة الرابعة أدناه

أثارت الحلقة الأخيرة من مسلسل War and Peace الذي تبثه BBC على قناة BBC ، غضب المشجعين وأثارت غضب النقاد بعد أن هددت ناتاشا روستوفا الأرستقراطية المرحة لليلي جيمس بإفساد علاقتها الرومانسية الناشئة مع جيمس نورتون أندريه بولكونسكي.

اشتعلت المشاعر على الشاشة وخارجها الأسبوع الماضي ، عندما عالجت الحلقة الثالثة من الدراما التاريخية ، المستندة إلى رواية ليو تولستوي ، المشاهدين على مشهد وقع ناتاشا وأندريه في الحب أثناء رقصة قاعة رقص جميلة. يبدو أن النبيل المأساوي قد التقى أخيرًا بالمرأة التي تحلم بها.

لكن في هذه الحلقة ، مع خطوبة الزوجين ، أصر والد أندريه المتعنت (أمير بولكونسكي من جيم برودبنت) على الانتظار لمدة عام لاختبار مشاعرهم. ثم بدأت الأمور تنحرف عن مسارها.

يبدو الآن كما لو أن ناتاشا قد دمرت كل شيء من خلال الاستسلام للسحر الزيتي للغيور أناتول كوراجين (كالوم تيرنر) بعد أن دفعت أخته الشريرة هيلين (توبينس ميدلتون) شقيقها - وعشيقها - لمحاولة سرقة العروس -كن بعيدا.

تولى أناتول زمام المبادرة وقبّل ناتاشا وكتب لها رسالة حب. استسلم الأرستقراطي الساذج بسهولة وسرعان ما كان مستعدًا للفرار من الوغد وترك أندريه المسكين محزنًا.

لم يكن قلب أندريه فقط. كان معجبو العرض غير راضين جدًا عن الأحداث وعبروا عن شكواهم على Twitter.

'أي شخص آخر يصرخ حرفيًا في التلفزيون في #Natasha في #WarAndPeace هذا المساء؟!؟ يا لها من دراما رائعة! كتب واحدة. وحذر آخر: 'نتاشا ، تحدث مع نفسك. ستكون في مجموعة ثلاثية من الأخوة المنحرفين قبل أن تعرفها #warandpeace 'وتساءل أحد المعجبين:' هل يمكن أن تكون ناتاشا بهذا الغباء حقًا؟ قد أضطر إلى قراءة الكتاب لمعرفة ذلك.

ومع ذلك ، كان النقاد سعداء بكل ذلك.

مادلين ماكان تنبؤات نفسية 2012

تقول Viv Groskop: 'كان الموت الروسي في هذه الحلقة أكثر إمتاعًا' الحارس . تضيف أن كاتب السيناريو أندرو ديفيز قد استند بذكاء إلى حب تولستوي للافتراضات والإنذارات الجسيمة.

كانت اللافتات في كل مكان ، كما يتابع جروسكوب ، ماذا عن رقص ناتاشا الغجري المتهور ورؤية الذئب. في غضون ذلك ، كان أناتول 'شريرًا خرافيًا'.

يقول غابرييل تيت في كتابه: 'أتمنى أحيانًا أن تكون كتابات أندرو ديفيز أقل وضوحًا إلى حد ما' التلغراف اليومي ، تم وضع كل شيء بعناية ، من الذئب إلى المذنب. لكنه يعترف بأنها كانت حلقة ليلي جيمس ، وقد تعاملت معها 'بتوازن كبير ودقة وتعاطف'.

كتب بن دويل في كتابه: 'لقد كان تطورًا لذيذًا' راديو تايمز . كان غير متوقع من قبل أولئك الذين ليسوا على دراية بالرواية ولكن تم تقديمها بشكل أنيق ويكشف عن السذاجة والغباء الذي ربما يكون المشاهدون ذوو العيون النسر قد اكتشفوه بالفعل في ناتاشا.

على الرغم من صعوبة مشاهدته ، إلا أنه يحزم 'لكمة عاطفية' ومع حلقتين على وشك الانطلاق ، 'ستكون رحلة مزلقة وعر من هنا فصاعدًا' ، يضيف الناقد. 'هل سيكون أندريه في مزاج متسامح؟'

الحرب والسلام: دراما مترفة مع 'ومضات' Allo 'Allo'

12 يناير

لقد أثار اقتباس بي بي سي المكون من ستة أجزاء من ملحمة ليو تولستوي ، الحرب والسلام ، إعجاب النقاد بقيم الإنتاج ذات الميزانية الكبيرة ، والأداء الممتاز ، والموهبة في التحكم في جميع الشخصيات الـ 45 المسماة. ومع ذلك ، تشير أرقام الجمهور إلى أن الفترة الدرامية تكافح من أجل الاحتفاظ بتصنيفاتها الأولية القوية ، على الرغم من أن الجزء الثاني من المسلسل تلقى استقبالًا حارًا من النقاد.

أعطت إشارة إحدى الشخصيات إلى 'ze Austria Minister of vor' الدراما نكهة غير مقصودة للمسلسل الهزلي 'Allo' في الثمانينيات ، واشتكى Allo جيمس والتون في التلغراف اليومي . لكنها كانت مزعجة طفيفة في وجه الإنجاز البارع لكاتب السيناريو أندرو ديفيز بتكثيف رواية تضم أكثر من 1000 صفحة في ست حلقات فقط.

'كان هناك عدد من المشاهد التي لم تمنعها كفاءتها من تعبئة لكمة عاطفية حقيقية ،' قال والتون ، مع أداء جيم برودبنت حيث خص بولكونسكي الثكالى بمديح خاص.

في الواقع ، مهما كانت المشكلات التي قد يواجهها الإنتاج - وقد اختار المشاهدون كل شيء من الصوت السيئ المختلط إلى الأنجليزيات غير الملائمة - لا يبدو التمثيل واحدًا.

كتب فيف جروسكوب في الحارس . ينقل أداء دانو 'المتعاطف بشدة' بنجاح فكرة أن بيير يمثل 'أسوأ أحمق بشري فينا جميعًا'.

في الواقع ، تكمن المشكلة الوحيدة في تصوير المسلسل لمجموعة كبيرة من شخصيات تولستوي في أننا 'ما زلنا لا نعرف معظم أسمائهم' ، كما كتب مراجع ديلي إكسبريس. نيلا دبناث ، مما يجعل من الصعب الانغماس الكامل في الحكاية. ومع ذلك ، فإن 'الحلقة الثانية' تسببت في ارتفاع هائل في الشريط ، حيث تفاخرت ببعض 'التصوير السينمائي المذهل' بالإضافة إلى كونها 'ممتلئة بالعوارض الخشبية' مع التقلبات السردية والمنعطفات.

ومع ذلك ، لم تتمكن جميع المراجعات الإيجابية للنقاد من منع الدراما الفخمة - التي تقدر تكلفتها بحوالي 2 مليون جنيه إسترليني للحلقة - من إقصاء مليون مشاهد بين دفعيها الأول والثاني. شاهد حوالي 5.3 مليون مشاهد ليلة الأحد ، أقل من مشاهدة إنديفور على قناة ITV أو برنامج Countryfile and Antiques Roadshow الخاص ببي بي سي. سارعت بي بي سي إلى الإشارة إلى أن الأرقام الموحدة ، التي تشمل أولئك الذين سجلوا العرض أو شاهدوه عبر الإنترنت ، أضافت مليوني مشاهد آخرين.

الحرب والسلام: مسلسلات بي بي سي مثيرة وسريعة ومربكة بعض الشيء

04 يناير

يبدو تعديل البي بي سي الجديد للتحفة الروسية 'الحرب والسلام' نجاحًا كبيرًا - لكن الاندفاع المذهل عبر الحكاية الملحمية ترك بعض المشاهدين يكافحون لمعرفة من وماذا يحدث.

هذا التكيف السريع مع الرواية الكلاسيكية ، التي تصور الغزو الفرنسي لروسيا عام 1812 وما تلاه ، هي أول نسخة بريطانية منذ عام 1972. أندرو ديفيز ( بيت من ورق و كبرياء وتحامل ) قام بتكثيف صفحات تولستوي البالغ عددها 1440 صفحة في ست حلقات موجزة مدتها 60 دقيقة ، تم بث أولها الليلة الماضية على بي بي سي وان.

ويضم طاقمًا من النجوم من بينهم ممثل هوليوود بول دانو ، ونجمتان بريطانيتان صاعدتان - جيمس نورتون وليلي جيمس. ومن الوجوه المشهورة الأخرى جيليان أندرسون وستيفن ريا وجيم برودبنت وريبيكا فرونت وبريان كوكس.

تقدم الحلقة الأولى القصة الرئيسية لبيير (دانو) ، وهو ابن ثوري طموح وغير شرعي لأحد الكونتات ، والذي تفاجأ بوراثة تركة والده الغني. ينتقل بيير من المنبوذ الاجتماعي إلى البكالوريوس المؤهل وفجأة يقع فريسة لتواطؤ الأقارب وسيدات المجتمع. في غضون ذلك ، يتجه صديقه أندريه (نورتون) إلى الحرب لتجنب زواج خانق.

كانت تقييمات البرنامج إيجابية إلى حد كبير ، على الرغم من أن العديد منها ، مثل Amy Burns في المستقل اعترفوا بأنهم لم يقرؤوا الرواية الأصلية.

يثني بيرنز على تكيف ديفيز 'الرائع' ويقول إن العرض 'يبدو وكأنه فائز'. يقول بيرنز إن طاقم العمل ممتاز ، حتى لو ظهر نصفهم أيضًا في الدراما المستمرة الأخرى على بي بي سي 'Dickensian'. لكن بي بي سي اتخذت بعض الخطوات الجريئة ، كما يشير بيرنز ، بما في ذلك مشهد غرفة النوم بين الأخ والأخت ، للتأكد من أن هذا التكيف 'مثير للجدل ولا يُنسى'.

أندرو بيلين في الأوقات ، يوافق على أن مجموعة الممثلين البريطانيين المشهورين تعطي الانطباع بأن الدراما التليفزيونية البريطانية مأخوذة من شركة مندوب واحد ، لكنه يضيف أن ما يحافظ على هذا الإنتاج جديدًا هو اختيار الممثل الأمريكي 'الرائع الرائع' بول دانو و 'ممتاز' نورتون.

يقول بيلن: لقد حصلنا على فكرة أن غرائز هذين الشابين لتقرير المصير تغمرها قوى غريبة ، كما يقول بيلن ، و 'نحن نهتم بهم'.

في ال التلغراف اليومي ، احتفلت سيرينا ديفيز بالتكيف 'الممتاز' لرواية تولستوي 'الطويلة جدًا' كجزء من 'عصر جديد من دراما الأزياء الذكية ، وهذا لا يمثل تحديًا للمشاهدين فحسب ، بل جذبهم إليه'.

بيان العمل ضريبة قيمة الأرض

وفي الوقت نفسه ، ستيوارت جيفريز في الحارس اعتقدت أن المسلسل شعرت بأنه 'إنجليزي أكثر من اللازم' ، لكنه اعترف بأنه 'مدمن مخدرات بالفعل' وأنه سيجري ضبطه الأسبوع المقبل للحصول على 'المزيد من أحدث ملفات ديفيز المثيرة للكلاسيكيات'.

لكن بينما كان النقاد يمتدحون المسلسل ، تذمر بعض المشاهدين على تويتر من أن وتيرة الحلقة الأولى بلا هوادة ، وهجمة الشخصيات الجديدة وقصصها كانت ساحقة ، حسب التقارير. جاسوس رقمي .

كتب أحدهم: '15 دقيقة مرتبكة بالفعل ، العديد من الشخصيات قدمت في وقت قريب جدًا ، من بحق الجحيم من؟' كتب آخر: 'نظر بعيدا عن #الحرب و السلام لمدة دقيقة وليس لدي أي فكرة عن أي شخص أو ماذا يفعل؟

لكن كثيرين آخرين كانوا سعداء ببساطة لرؤية الرواية أخيرًا على الشاشة. لويز لامونت كتب : 'لقد انتظرت عشرين عامًا بالضبط لأكون بغيضًا بشأن القراءة #الحرب و السلام . هذا هو وقتي.'

الحلقة التالية بي بي سي وان ، الساعة 9 مساءً يوم الأحد.

Copyright © كل الحقوق محفوظة | carrosselmag.com